‘Yes, They’re Both Available’: Exactly What Did Scott Brown Mean By That?
posted at 2:53 pm on January 24, 2010 by The Other McCain
[ Family ]
“I want to thank Ayla and Arianna for their help as well. And just in case: Anyone who’s watching throughout the country . . . yes, they’re both available.”
– Scott Brown
Ayla Brown of Wrentham died of embarrassment Tuesday night. She was 21.
– Boston Herald
OK, let’s go ahead and grant that this was the textbook definition of “cringe-worthy.” It’s only January, but if anybody’s going to challenge the new Republican Senator-elect for honors as Most Embarrassing Dad of 2010, they’ll have to come up with a real doozy.
Embarrassment aside, however, there was no call whatsoever for Alan Colmes to accuse Brown of “pimping out his daughters.” And the ultimate defense of Brown’s nationally-televised Election Night proclamation is this: It’s true.
Both of Brown’s daughters, Ayla and Arianna, are single and over 18. They are indeed “available” . . . for marriage. As my Sicilian friend Da Tech Guy says:
Anybody from any Italian family would have seen the remark for what it was.
In an earlier era, it might also have been said that Scott Brown’s daughters are “eligible” or “marriageable.” But one consequence of the decline of marriage in our culture is that when a father proudly points out that he has two lovely daughters of marrying age, it induces the nudge-nudge reaction: “Available . . . for what?”
Part of what’s going on here, of course, is what The Boss calls “The Left’s Palinization of the Brown Family,” a pattern of the Democrat/MSM axis trying to make a “scandal” of anything and everything involving prominent Republicans. Whether it’s Scott Brown’s daughters in bikinis or his wife Gail rockin’ a bikini in an old music video — or Brown himself looking hunkalicious as Cosmo‘s “Sexiest Man” of 1982 — the MSM expect America to be shocked! shocked! to discover that conservatives aren’t born wearing three-piece suits.
The MSM want to trap conservatives in a sort of sexual Catch-22. On the one hand, Republicans are derided for being uptight, button-down, repressed, puritanical hypocrites. On the other hand, if any Republican makes any public acknowledgement of the sexual dimension of human life, the media censors throw a fit of Victorian indignation as if the Comstock Laws were still in force.
This is the Left’s prudish double-standard: Ted Kennedy and Chris Dodd made “waitress sandwiches,” Bill Clinton shagged interns in the Oval Office and John Edwards put his mistress/baby-mama on the campaign payroll. But if a Republican’s daughter is photographed in a bikini, that’s a scandal.
As for dads encouraging their daughters to marry, I’m in total agreement with Scott Brown. He and I are almost exactly the same age, which means we are both eyewitness survivors of the worst excesses of the Sexual Revolution. No one under 40 can possibly imagine how wretchedly out-of-control things became in the 1970s and early ’80s, post-Roe v. Wade and pre-AIDS. All I can say is, it’s a good thing they didn’t have phone-cams and YouTube back in the day.
Having survived all that, and reflecting soberly on the experience with the belated wisdom of fatherhood, I’m retro-traditional with a vengeance. And I’m thinking Scott Brown is like me: He would hunt down and strangle with his bare hands any guy who mistreated his daughter.
Like all retro-traditional Dads, Scott Brown wants to see his girls honorably and happily married, rather than “out there” exposed to the moral hazards of the singles scene, overcrowded with unworthy passive-aggressive beta males. IYKWIMAITYD. However much we may have cringed at Brown’s “they’re both available” remark, most conservatives recognized it as good-natured parental joshing:
That is something my dad would do. In fact, he’s done a lot worse than that. I don’t care much, and I’m sure his daughters don’t, either. If your dad speaks in public (mine’s a preacher), you kinda get used to being poked at that way. People need to lighten up.
Amen!
UPDATE: Professor Donald Douglas observes the counterintuitive fact that chicks dig old-fashioned guys.
UPDATE II: Remember Jackie Seal, the 17-year-old who pwnd Norah O’Donnell? She totally understands Scott Brown:
Typical dad. Nothing insane about it.









Blowback
Note from Hot Air management: This section is for comments from Hot Air's community of registered readers. Please don't assume that Hot Air management agrees with or otherwise endorses any particular comment just because we let it stand. A reminder: Anyone who fails to comply with our terms of use may lose their posting privilege.
Trackbacks/Pings
Trackback URL
Comments
Well, it wasn’t just the left making a big deal out of this nonsense.
Let’s not forget Glenn Beck’s dead intern remark.
Disturb the Universe on January 24, 2010 at 3:55 PM
“Retro-traditional” Heh. I was traditional before traditional was cool!
I found the remarks endearing. A glimpse behind the mask of a politician with **gasp** a sense of humor! and diligent in his duties to embarrass his daughters.
How many watching were silently wondering if they were betrothed? More than will admit.
Buckeye Babe on January 24, 2010 at 4:04 PM
What it was about is a close knit loving family where there’s probably a running joke about marrying off the daughters. Brown learned that what you say in public can be totally misread, so he’d better keep remarks like that down to zero.
erp on January 24, 2010 at 4:12 PM
Which was totally uncool. I believe Beck apologized for that, didn’t he?
The Other McCain on January 24, 2010 at 4:46 PM
To be fair, it seems that the Right made a bigger deal out of it than the left.
However, having the Right go goofy over it first eliminated the Left’s ability to do it effectively. It became a non-story after a day or two.
Pre-Jan 19th the left would have ran with it, we would have tried defending it, and it would have been awful and dragged out a la Levi.
uknowmorethanme on January 24, 2010 at 5:09 PM
If he did, I didn’t hear it. And I was listening for it.
Alana on January 24, 2010 at 5:19 PM
It is exactly the kind of remark that proud fathers of, perhaps now, a bygone era used to say all the time.
What it means is “Are you good enough to want to get serious, punk?”
JEM on January 24, 2010 at 6:24 PM
I did think Beck overreacted, but he’s a lot more ‘straightlaced’ than I am and I could see the overreaction.
The ‘dead intern’ comment I took as a reference to the previous seat holder and not going all Ted Kennedy.
The_Livewire on January 24, 2010 at 6:33 PM
My dad used to say this about me, too. Yes it embarrassed me, but I found it funny as well. Their mom laughed, they laughed, Brown laughed – I doubt it was the first time he’d said it in front of them. The girls are both beautiful. I imagine he’s had meetings with several “big shots”, the girls asked about the meetings, and his comment to them would have been “I told him you were available.” Who cares? If they don’t why do we?
Yellowdog12 on January 24, 2010 at 6:50 PM
He meant that both girls were single and marriagable. Suppose it was a clumsy joke but one you hear a lot. Sort of in the same genre as making jokes about turning a son’s room into a media room or renting it out when the kid moves out.
jeanie on January 24, 2010 at 8:56 PM
Any normal human being would understand the remark for what it was, and its context.
But I wonder — how bright is Brown?
rrpjr on January 24, 2010 at 10:31 PM
So it’s a total gaffe that is perfectly normal and even laudable, although you wish he’d never said it. It’s a newfangled way to express an old-fashioned sentiment that in the old days wasn’t discussed by general advertisement. It proves we’re a swinging mod party aware of human sexuality in a discreet way limited strictly to matrimony.
Gotcha.
Chris_Balsz on January 24, 2010 at 10:56 PM
Beck DID apologize. It was a joke that fell flat and was made worse by Beck trying to keep it going. He said so AT LENGTH on Boston radio this week.
The comment itself? Why is this news-worthy? Brown makes a joke about his daughters that any Dad in America might make. They (daughters and wife) all laughed. End. Of. Story.
rrpjr asks how bright is Brown?
I’ve met him, spoken to him, heard him speak a number of times and can tell you clearly that he is VERY bright.
sultanp on January 24, 2010 at 11:36 PM
Senator Brown, welcome to the Big fishbowl.
GnuBreed on January 25, 2010 at 12:07 AM
He probably should have said single or looking for a good man rather then available.
That said I thought it was harmless.
I expect Scott Brown to be like Doug Giles (Hannah’s father)…
When a potential suitor shows up…the first thing a father (or a uncle) does is to invite above suitor to his office to show off the gun collection (which I no longer have).
My nieces will hate me for it, but they will get used to it and say “I have a crazy uncle be polite when you meet him”.
F15Mech on January 25, 2010 at 12:22 AM
Yeah, well, I have news for all the wanna-be scandalizers in the media. I think I’ll run for office just so I can get my kids and grandkids up on stage and do my “dance”. This was THE time worn threat that made my daughter cringe and my son laugh when in their teenage years. Dads all subject their kids to humiliation, even if they just sit quietly in a corner because no kid in their right mind thinks their dads are, or have the potential, to be cool. And no loving dad doesn’t take advantage of it. Disciplinarians, oh, that dreaded word alone makes the Libs cringe as well.
Robert17 on January 25, 2010 at 8:00 AM
What I see happening is the Right was always accused of pushing their Morals on everyone else, and the Left was the more open group. The Right has loosened up a bit, actually realizing the world we live in, the Left as moved back to the Stone Age. The media is allowing the Left to attack the Right not on morality, but just on stupidity, and they are suppose to be the progressives.
WoosterOh on January 25, 2010 at 12:35 PM
Good piece, Stacy. Especially pointing out the pure, rank, unadulterated hypocrisy of the left in condemning anything from the right that is remotely sexual, while endorsing a murdering (at a minimum manslaughter) asshole like Kennedy for 4 decades; poo-pooing Clinton’s sexual abuse of an intern; the press ignoring… IGNORING questions about Silky’s relationship with an employee (granted, he hired her to f*ck her); ever heard any criticism of the Reverend Jesse Jackson, bastard-maker (while “counseling” the Clintons in the midst of his infidelity)? By the way, I wonder how much pipe he’s laid since 1980? I’ll go out on a limb and say… several miles.
You get my point. How they make this a sexual deviance issue on Brown’s part is amazing.
lionheart on January 27, 2010 at 8:14 PM