Video: Obama salutes Navy “corpse-man”
posted at 5:20 pm on February 4, 2010 by Allahpundit
A ticky-tack mistake, but then so was Bush’s pronunciation of “nuclear” and the left had fun with that. As always with this sort of gaffe, it resonates to the extent that it appears to confirm a suspicion about the person that uttered it. Bush was supposedly a dummy, ergo “nu-cu-lar” caught on; Martha Coakley was out of touch with voters, ergo the Curt Schilling thing had legs; The One is a dovish Ivory Tower egghead with no military background, ergo we’ve gotten half a dozen e-mails about this in the past few hours. Look on the bright side, though: At least he’s trying.
I can’t believe that a guy with a Harvard Law degree wouldn’t know how to pronounce “corps,” so I’m guessing some dumb staffer in charge of TOTUS decided to try to “help him out” by typing the phonetic pronunciation — incorrectly — into the machine. And in true Ron Burgundy fashion, O read it as is right off the ‘prompter. You stay classy, Navy corpse-men! Click the image to watch.
Blowback
Note from Hot Air management: This section is for comments from Hot Air's community of registered readers. Please don't assume that Hot Air management agrees with or otherwise endorses any particular comment just because we let it stand. A reminder: Anyone who fails to comply with our terms of use may lose their posting privilege.
Trackbacks/Pings
Trackback URL
Comments
Comment pages: « Previous 1 2 3 4 Next »
Including this classic.
nico on February 4, 2010 at 6:31 PM
What I can’t understand is why Obama supporters seem to have no sense of humor and get defensive about us having fun at the bumbling president’s expense.
I had no problem laughing during Dave Letterman’s “Great Moments in Presidential Speeches” which by design was set up to ridicule Bush as often as possible.
Funny how the producers of the show suspended this popular segment of the late night show on Jan. 16, 2009, just before the bumbler was inaugurated.
Loosen up, Obots. Know you’re out there reading this.
RepubChica on February 4, 2010 at 6:32 PM
Wow. Yet another reason to not like or trust President Obama.
(For the purpose of this discussion “intellectual curiosity” means truly being driven to learn and not simply making it a point to have substantial books under one’s arm whenever a press conference and/or photographic opportunity is pending.)
There’s one truth from his “corpseman” speech. Obama has obviously never seen Saving Private Ryan, We Were Soldiers, Band of Brothers, or any number of other movies about our good and brave military, or President Obama is not an intellectually curious person. Each time a wounded character called out “Corpsman!” in any of those movies a truly intellectually curious person would’ve asked himself, “What’s he saying? Why are they all calling out that same word?” and he would’ve found out. Because he didn’t know something, and he wanted to know.
He’s either not intellectually curious or he’s never seen a movie that paints our military in a positive light. So which is it?
rogerb on February 4, 2010 at 6:33 PM
Every time the Prez says “Pakeeestan” shivers run up my spine. It is just creepy.
Since Prez is sooo sensitive about the blogs, wonder what his reaction to this is going to be? He obviously does not like anyone discussing him at all other than with fanfare and much love. This could leave a mark on his little psyche!
freeus on February 4, 2010 at 6:33 PM
But not the “smartest” person in the world, not the Messiah, not the Commander in Chief, not the most arrogant, elitist, erudite guy on our planet.
You are an easy target.
Schadenfreude on February 4, 2010 at 6:33 PM
SNL – the real life for Libs.
I am not as disturbed that he misread the line as that he didn’t seem to even know what he was reading. He was in that Disney animitronic Hall Of President’s mode he goes into when he has to make a speech. He doesn’t give a rats ass about Haiti & the disaster nor the good works of our servicemen.
There is nothing Plouffe can do about this. This is Obama; empty, dispassionate and insolent. Plouffe can feed the papers all the fluffy stories he wants, but every speech Obama makes that isn’t about him or about winning for him we see this.
batterup on February 4, 2010 at 6:34 PM
Kinda sad, but Hannity was saying “cors man” on the radio today. Also kinda sad. He was making fun of The Won while saying “cors man”.
Lets see if he gets it right before his show tonite…
chicagotrauma on February 4, 2010 at 6:36 PM
Actually, now that I think about it, The Won was discussing Harvey Korpse-man, wasn’t he.
chicagotrauma on February 4, 2010 at 6:38 PM
You forgot the third choice. He’s an id-ee-it.
chicagotrauma on February 4, 2010 at 6:40 PM
The guy flies in a Marine One helicopter…Flown by the Marine Corps. The Marine Corps guards Camp David. There is a Marine saluting him at the door of the White House. The Marine Corps Barracks is the home of the President’s Own band. Marines are cared for by Navy Corpsmen. The guy has HIS OWN MARINE CORPS BAND for cryin’ out loud……
Maybe TOTUS should publish in phonetics for him
ted c on February 4, 2010 at 6:42 PM
Not to mention the Peace Corps, AmeriCorps, etc., etc.
nico on February 4, 2010 at 6:45 PM
What’s wrong with you people. Get with the program. It should be
you
maleperson chauvinist pigs. /sGeochelone on February 4, 2010 at 6:45 PM
all that work on learning how to salute shot to hell…..
No worries, the Military guys KNOW what he is all about.
dontaskdonttell…. heh.
RealMc on February 4, 2010 at 6:48 PM
This man has taken “dumb” and “dumber” to the next level . . . “dumbest”.
rplat on February 4, 2010 at 6:48 PM
Would love to see light-thinker take a shot at my former rating….. Aerographer’s Mate
The Ugly American on February 4, 2010 at 6:49 PM
When Obama says corpse-man and bombs right along without a look back or any vague sense that he’s said anything amiss, you understand that it’s all about the presentation for him. All style and no substance, all bun and no burger.
And you’d think that any Haitian would recognize a corpse-man as a zombie.
Tantor on February 4, 2010 at 6:49 PM
Lay off Barry. I made the same mistake. When I was 11.
misterpeasea on February 4, 2010 at 6:51 PM
But the Bush WH apparently embraced and used the term which shows a lot of humility and class. Do you think our current president would do that?
Cindy Munford on February 4, 2010 at 6:52 PM
I want to see how David Brooks spins this. Wonder if he still admires the creaspe in Obama’s pants.
Erich66 on February 4, 2010 at 6:53 PM
He has been to one too many voter turnout meetings in Chicago, is all. Just stuck in the habit of addressing the normal voters from there…
ajacksonian on February 4, 2010 at 6:56 PM
Why not? He doesn’t know anything about economics, or geography, or protocol, or history.
He knows how to read a speech and that’s about it. Now he fumbled doing something a simple as that.
Was, is, always will be, an empty suit.
fogw on February 4, 2010 at 6:56 PM
You sell him short. He knows how to bow.
nico on February 4, 2010 at 6:58 PM
I’d hope no adults would, I learned how to say words like that in grade school (corps, colonel, d’something, sergeant, etc.). Then again I went to a small south Texas school where we were actually taught strange topics like reading, writing, and arithmetic.
Well I think I was 8 or 9 but ditto.
jarodea on February 4, 2010 at 6:59 PM
Obama bragged during the campaign that he was qualified to be Commander in Chief because he had a great uncle, twice removed, who was in the US military 70 years ago.
Did anybody ever check that?
logis on February 4, 2010 at 7:01 PM
And I get to trot out my favorite and most successful phrase to stop political arguments in their tracks since last January.
“Boy if George Bush had………..”
Teacher in Tejas on February 4, 2010 at 7:02 PM
The story died shortly after it was learned his great uncle was a honky. Turned out to be an image buster.
fogw on February 4, 2010 at 7:05 PM
Dan Quayle call yer office.
Akzed on February 4, 2010 at 7:07 PM
Now the lexicographers will have to go in and change it in all the dictionaries.
NO WAY the most brilliant president evah could be wrong!
Dr. ZhivBlago on February 4, 2010 at 7:12 PM
Wasn’t this the one that liberated a concentration camp or something???
BigWyo on February 4, 2010 at 7:13 PM
OK guys, stop piling on, we get it… He’s an idiot…
M-14 2go on February 4, 2010 at 7:18 PM
I’m usually not easily offended by idiots, but this is pretty offensive to me. I was a Navy Corpsman for 22 years, and to watch Obama try to honor others by not even taking the time to pronounce it correctly (boy, that 6 figure Harvard education was worth it, huh?) is just terrible. Poor America……
jehowe2nd on February 4, 2010 at 7:19 PM
I’m sure that TOTUS will be disciplined appropriately.
Sowell Disciple on February 4, 2010 at 7:20 PM
Sorry, but Bush’s pronunciation, though a less preferred variant, is more common than Rachel Maddow and others like would think. To me, it’s akin to the common pronunciation of Washington as “Worshington.” I’m still trying to find the “r” just as I try to find the x is “ask” when someone pronounces “ask” as “ax.”
Obama’s mistake isn’t one of mispronunciation; it’s one of misreading and it’s just one more example of his complete reliance on TOTUS.
Keep believing that Obama’s some kind of boy genius. At best–at best–I put him in the category of being one of the dumbest smart people we’ll ever see.
BuckeyeSam on February 4, 2010 at 7:21 PM
Yeh. Obama claimed his great uncle participated in the liberation of Auschwitz.
Since the Russian forces liberated Auschwitz that poked a big fat hole in Obama’s claim. That’s not to say it completely ruled it out. It’s certainly within the realm of possibilities that Obama’s uncle was a commie.
fogw on February 4, 2010 at 7:21 PM
If this had been Bush it would be all over the liberal universe by now and the air would be echoing with howls of derision and hyper-analysis e.g., about the deep Freudian subtexts of “corpse man” (sending soldiers to their deaths, etc.)
Not only is the mangle straight from Dan Quayle but reveals military illiteracy.
rrpjr on February 4, 2010 at 7:22 PM
Expect TOTUS to be programmed with proper pronunciation of hard words. Corpsman [kawr-muhn]. Maybe even having that little bouncing ball bouncing on every syllable to keep Obama on pace.
But It might be better to have a red mushroom button next to Obama’s handlers to be used as a “dump/delay button”.
Electrongod on February 4, 2010 at 7:23 PM
“I’ve got a bracelet too, the name on it is….. uh the name is… the name…. oh here it is right on my wrist where I last saw it”
Barrack Obama, Presidential Debate, quoted with artistic liberties taken.
Hog Wild on February 4, 2010 at 7:28 PM
But, he’s an arrogant idiot.
nico on February 4, 2010 at 7:29 PM
I hate this man. I mean really hate him. Every time I see him I __________ and then I _______.
SouthernGent on February 4, 2010 at 7:31 PM
Kinda irritates me, my son is a new (literally this week) Navy Hospital Corpsman (kinda followed in my footsteps – I’m a Fire Controlman/Data Systems Technician). But it’s not unexpected. He’s simply not at all familiar with the military, even in passing (until now, when he’s my boss). He’s never associated himself with any military (or former military) in the circles he’s traveled, or has shown any interest familiarizing himself in their point of view. He’s a “typical urban academic”, as Moe Lane observed, to his irony consternation. They think in caricatures of the military – John Kerry’s “Stuk in Irak”, for example.
JeffWeimer on February 4, 2010 at 7:34 PM
Harvard? His diploma says Harverd.
Dusty on February 4, 2010 at 7:36 PM
Hmmm-a true idiot in the old IQ rating sense, no, but more along the lines of someone who thinks he knows more and is more intelligent than he really is.
Remember, we really don’t know much of anything about his academic abilities since that (like the birth certificate, selective service registration and other things) has been hidden from the public. He also seems to have trouble thinking and expressing himself off the cuff concerning things that he hasn’t rehearsed or mulled over a hundred times in his head…the emotional, knee-jerk, ideological stuff He (and the other Libtards) are all pretty good at.
So, I’m inclined to believe he is of fairly average intelligence. Embracing Marxism, Islam and knowing the weaknesses of our society and our government doesn’t exactly take a true genius to figure out.
Dr. ZhivBlago on February 4, 2010 at 7:37 PM
Its the ears stupid
bluegrass on February 4, 2010 at 7:44 PM
Yes, Obama [ō-bä'mə] attended Harvard [hahr-verd]Law School [skool] where he was taught to be a Constitutional [kon-sti-too-shuhn] law professor [pruh-fes-er].
Electrongod on February 4, 2010 at 7:45 PM
The Marine Corps has been around since the birth of our nation and most people have heard its name dozens of times. Why would they suddenly stubble and say Marine Corpse. Epic Fail on your part
BTW I was an Air Force wuss and still knew how to properly pronounce Corps.
chemman on February 4, 2010 at 7:46 PM
Whoops there goes another rubber tree plant
bluegrass on February 4, 2010 at 7:47 PM
Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.
-George Bernard Shaw
nico on February 4, 2010 at 7:47 PM
Weather man eh? Didn’t I use to have to slow down so you could dunk a BTG? Or was that another bunch of you topside guys?
Oldnuke on February 4, 2010 at 8:02 PM
I cannot improve on that one.
leftnomore on February 4, 2010 at 8:11 PM
Yeah, Obama claimed the Uncle liberated a Concentration Camp, I think Auschwitz was the camp mentioned. In true Liberal fashion, they were later given a history lesson. If the Uncle of Dear Leader liberated Auschwitz, he would have been in Uncle Joe’s Army. American forces were never anywhere near that camp.
They later adjusted the story to a camp liberated by American forces.
I’m not sure if they are once again re-writing history, or that Obama is just an idiot, and has no clue as to his own family history. I would be inclined to give him a pass on this, but given his penchant for, to put it lightly, stretching the truth, I cannot.
I am at the point that whenever I see our President speak, I know one thing is absolute fact, he’s lying, it’s a shame.
M-14 2go on February 4, 2010 at 8:13 PM
Well ya missed a couple like the United States Marine Corps. USMC
The Peace Corps, Strange he didn’t get that one either.
Or
Eprit de corps
Or
Green Corps
At lest he didn’t call them “pecker checkers”.
DSchoen on February 4, 2010 at 8:19 PM
Dear Reader can make the whole TOTUS meme go away…if he can just stop screwing up. Trouble is, he can’t.
Christien on February 4, 2010 at 8:35 PM
You know, the thing about this is that you don’t have to have military experience to know how to pronounce “corpsman.”
You just have to be a normal American. Somewhere along the way a typical 48-year-old American with an average education — even one with degrees from Columbia and Harvard — would have absorbed the word and the concept by osmosis. Maybe from the news. Maybe from the movies. Maybe from the M*A*S*H TV series.
But Obama didn’t.
J.E. Dyer on February 4, 2010 at 8:47 PM
You would lose that bet!
A true lefty would volunteer for the “Peace Corps”, ever hear of it?
Do you believe in AWG? Ever hear of the “Green Corps”?
Even an elitist snob like Obama must have heard of “Eprit de corps”
How bout these
Citizen Corps, Mercy Corps, Senior Corps, AmeriCorps, Citizen Corps, Medical Reserve Corps, International Medical Corps, National Health Service Corps > HRSA
Democracy Corps as in “Democracy Corps and the Center for American Progress and National Public Radio”
Seriously Palin Steele, have you and your ignate friends been mispronouncing these names for years?
DSchoen on February 4, 2010 at 8:52 PM
No, I was purposely pointing out how the exact word “corpsman” would’ve come up in the hip iPod/pop culture circles he’d been exposed to before becoming the Commander in Chief. I put it far past his ability to associate “corps” with “man” on his own (as he solidly proved, frankly, by not knowing to correct himself as he read his way into the unknown), but I can’t believe he’d never heard the word before he became the president.
I honestly would bet one of the problems with him not knowing the word is that there was never a “First All-Black Corpsman Unit to Serve in WWII” type of recognition that needed citing and speechifying over to show why the U.S. sucks.
rogerb on February 4, 2010 at 9:08 PM
Hannity just played this while interviewing Gingrich.
Obama misread it three times.
Gingrich had a great snarky critique. Comedy gold.
BuckeyeSam on February 4, 2010 at 9:11 PM
I credit Tony Snow for adding “snarky” to the modern vernacular.
JKahn913 on February 4, 2010 at 9:14 PM
I just heard the clip on the news and at first, thought Obama was crudely referring to a dead person. He is just so weird.
LASue on February 4, 2010 at 9:15 PM
This is mind-boggling. How could a person not know how to pronounce corpsman? He’s retarded!
Alfresco on February 4, 2010 at 9:55 PM
Sorry, guess I just insulted retards.
Alfresco on February 4, 2010 at 9:56 PM
Release the transcripts from his years in college… He’s just not that smart.
His agenda has been rejected by the overwhelming majority of Americans. He’s just not that smart.
When He has the Democrats worried about losing senate seats in California and Illinois, rest assured his own party has figured it out. He’s just not that smart.
jack_in_the_box on February 4, 2010 at 10:10 PM
This seems like a mistake someone new to the country or the language would make.
Does his brain quit working when he starts
readingspeechifying?hillbillyjim on February 4, 2010 at 10:18 PM
Maybe, maybe not.
Remember this is no ordinary guy with a Harvard Law degree. This guy is one who never wrote or edited a single Law Review article (per the rumors). Thus making him about as useful as a “corpse” in the teach-the-plebes-proper-English department. :)
FWIW I had the same thought as you but I just wasn’t as willing to say that this scenario was probable or even likely. (Don’t suppose anyone happened to be standing behind him and read the TOTUS text over his shoulder while he was talking?)
RD on February 4, 2010 at 10:30 PM
Corpse-man is how it is pronounced in Austrian.
HellCat on February 4, 2010 at 10:33 PM
So. Awesome. Well done.
rogerb on February 4, 2010 at 10:40 PM
He’s the President of the USA and not just one of “many people”. These are young men and women he sends into harms way. He ought to be more clued in on the military in general. Plus, plus….HE’S THE SMARTEST MAN IN WHOLE…DAMN…WORLD. Right?
hawkdriver on February 4, 2010 at 10:50 PM
Plus, you lefties raised the bar with our previous president in mocking and disrespect. Some of us are still trying to catch up. President Obama never fails to offer golden opportunities to reciprocate.
hawkdriver on February 4, 2010 at 10:57 PM
The scary part of it is that given how much Zero loathes our military it may very well have been a Freudian slip instead of Bambi merely being stuck on stupid again.
viking01 on February 4, 2010 at 11:00 PM
Funny the guy can rattle all the tenets of the Islamic faith but can’t get simple things like “Corpsman” and “57 states” right?
Mmmmmm hey maybe it’s just me but didn’t they roast Quayle, Bush and Palin for this kind of stuff?
And one other point about the Caliph…….
PappyD61 on February 4, 2010 at 11:18 PM
What a maroon (with apologies to Bugs Bunny).
chewmeister on February 4, 2010 at 11:21 PM
That was my first reaction. No way the Smartest F*cking Person Ever To Walk The Earth doesn’t know how to pronounce “corps”.
hillbillyjim on February 4, 2010 at 11:29 PM
The gift that keeps on giving.
God bless ya, hawk. Stay safe.
hillbillyjim on February 4, 2010 at 11:32 PM
OH.MY.GOD.
That…is unbelievable.
That’s like saying: “United States Marine Corpse”.
Rightwingguy on February 4, 2010 at 11:41 PM
Oh now seriously, I cannot be the only one to have noticed this. Is the man. . . how should I say?. . . impaired?
Look at this video again–he’s slurring his words. Obama has had at least one too many–at the National Prayer Breakfast! Am I wrong? Listen to the way he says “representative” at about 00:14–very carefully. He’s having to work pretty hard at getting that word out. Listen to the few seconds after when he says “men and women” how he hangs on to the “n” in women. Listen to his too-careful pronunciation of names where his timing is off.
I think it’s pretty darned clear that the guy was in his cups, at 9:12 a.m. Heh.
labwriter on February 4, 2010 at 11:57 PM
Allah, when referring to Obama, should the words “The Image” be capitalized?
Shy Guy on February 4, 2010 at 11:58 PM
That’s ridiculous. When I read “corpse-man” I didn’t even clue into the fact that he could have been referring to “corpsman.” After reading it, I tried to figure out why I knew how to pronounce that correctly then I realized “Oh yeah, the Marine Corp.” I’ve never heard anyone refer to it as the “Marine CorP.” “Corpsman” and “Corps” are also pronounced in almost every single war movie known to man. Geez.
Even if he read it wrong, in his brain he should have realized the pronunciation was wrong and corrected himself the second time.
Ingenue on February 5, 2010 at 12:03 AM
LOL this reminds me of small children learning to read–it’s actually rather tough for them in early developmental stages to focus both on word pronunciation AND the meaning of what they are reading.
Apparently pretty tough for Obama as well.
fireweednectar on February 5, 2010 at 12:08 AM
Rogerb (and others)
In Band of Brothers, M*A*S*H and other Army movies/programs, the person called for is a “medic.” Only the Marines and Navy would call for a “Hospital ‘Corpsman’” OK, and the Coasties, too.
When my father was a Hospital Corpsman (45-~47), he spent some time with the 1st Provisional Marine Brigade. He spent 50-51 in Yokuska, recalled from the Reserves.
PKO Strany on February 5, 2010 at 12:09 AM
Allah is guessing that”some dumb staffer…….”.
I’m guessing that some stupid POS who managed to luck his way into the Presidency can’t read.
DDT on February 5, 2010 at 12:10 AM
Did Zero say he was from Illi-noise?
viking01 on February 5, 2010 at 12:17 AM
A sure sign of an Affirmative Action education!
Notice how he NEVER mispronounces Muslim names or terms…
HHmmmm.
badcrow on February 5, 2010 at 12:51 AM
Why, yes, just last Wed-ness-day.
Shy Guy on February 5, 2010 at 1:24 AM
Twit..
Army Brat on February 5, 2010 at 2:08 AM
doofpundit shows two things, yet again:
1. He knows nothing about the military
2. His comparisons are idiotic.
Obama said corps because he doesn’t know how to pronounce it. Bush, and Carter, say nukular because that’s the way they pronounce it.
TTheoLogan on February 5, 2010 at 2:30 AM
He’s a ghoul. An incompetent, wretched ghoul.
Lourdes on February 5, 2010 at 2:55 AM
The “corpseman” ghoulish slur (repeated three times by this ghoulman) was awful but did anyone catch his slurring of his words with “menandwomen”?
Mr. O’Ghoul has obviously had too many martinis.
Lourdes on February 5, 2010 at 2:56 AM
After thinking this through and watching that ghoulish rendition by Mr. O’Ghoul, I think he’s saying “Corpseman” purposefully.
It’s the same thing with his finger-pointing hand signs. And showing up at a past-midnight hour to loiter over returning service personnel’s remains.
He’s working for the destruction of us. Honestly, that’s my understanding of what Mr. O’Ghoul is about and it’s not about keeping the U.S.A. strong and respecting of our Constitution.
Lourdes on February 5, 2010 at 2:59 AM
“Corpse-Man”
The rank of every-single person that voted for Obama.
How’s that change working out for ya?
shorebird on February 5, 2010 at 3:00 AM
blah blah blah blah blah blah blah
He yaks too much
macncheez on February 5, 2010 at 3:02 AM
You all forgot one more thing he knows how to do….give anyone he dislikes or disagrees with the “finger”. Barack, the ten year old boob.
AReadyRepub on February 5, 2010 at 3:17 AM
Makes me glad James Cameron didn’t cast Obama as Sgt. Apone in Aliens, it might have sounded like this:
“All right, sweethearts, what are you waiting for? Breakfast in bed? Another glorious day in the Corpse! A day in the Marine Corpse is like a day on the farm. Every meal’s a banquet, every paycheck a fortune, every formation a parade–I LOVE the Corpse!”
Pilgrimsarbour on February 5, 2010 at 4:08 AM
Another episode where his substance just doesn’t match the image he has built for himself.
He is not a uniter. His foreign policy is a joke. He is not a person who accomplishes things. He is not all that bright. He has BS his way to the Presidency. He hasn’t led on any legislation. He isn’t leading on health care. He doesn’t care what comes out – as long as he can sign something and pretend he just saved the world.
Mr Purple on February 5, 2010 at 4:11 AM
Did you notice during the Campaign NO “truthers” showed up to “question” him?
DSchoen on February 5, 2010 at 4:45 AM
But you can get it from a SNL skit!
DSchoen on February 5, 2010 at 4:56 AM
That’s just hilarious! The costuming alone deserves a huge award, particularly the dancing guys’ hair-do’s along with Zo’s: really, really funny.
Lourdes on February 5, 2010 at 5:00 AM
Yep, that’s why I left MASH out and listed the ones I did. Good clarification for the gallery, but unimportant to my broader point.
It’s a word I’ve never spoken in my entire life other than to explain to my wife what it meant during a movie, yet my bitter and clinging state-college-in-Alabama self somehow managed to know the word from somewhere to be able to tell her. All of us non-military folks know how to say “corpsman” from less exposure than our president has had (he’s their boss, so he trumps us all).
rogerb on February 5, 2010 at 6:06 AM
Comment pages: « Previous 1 2 3 4 Next »